It improves the Union’s security of supply by reducing primary energy consumption and decreasing energy imports.
Essa migliora la sicurezza di approvvigionamento dell'Unione, riducendo il consumo di energia primaria e diminuendo le importazioni di energia.
Indications lead to an all-out Japanese effort to destroy the recently obtained United States base at Leyte and prevent support and supply by our fleet.
Sembra che i giapponesi siano seriamente intenzionati a distruggere la base USA recentemente conquistata a Leyte per bloccare aiuti e provviste portati dalla nostra flotta.
If the graviton field is feeding off the power we can cut its supply by shutting reactors.
Se il campo di gravitone sta consumando l'energia possiamo bloccare l'erogazione spegnendo i reattori.
The Bank sharply contracted the money supply by calling in old loans and refusing to extend new ones.
La Banca ridusse bruscamente le scorte di denaro riscuotendo i vecchi prestiti senza concederne di nuovi.
Between 1929 and 1933, the Fed reduced the money supply by an additional 33%.
Tra il 1929 e il 1933, la Fed ridusse la scorta di denaro di un ulteriore 33%.
After mulching the body into the fertilizer supply, by week's end her DNA will be spread over every cornfield in Kansas.
Dopo aver paccianato il corpo nella riserva di fertilizzante per la fine della settimana il suo DNA sara' cosparso su ogni campo di grano in Kansas.
Let it first be understood that an ever-burning lamp does not consume oil nor gas nor any other material which it is necessary to supply by mechanical means.
In primo luogo si capisce che una lampada in fiamme non consuma petrolio, né gas né qualsiasi altro materiale che è necessario fornire con mezzi meccanici.
For example intelligent technologies ensure a stable power supply by managing fluctuations from wind and solar energy sources.
Ad esempio tecnologie intelligenti assicurano un'alimentazione stabile grazie alla gestione delle fluttuazioni delle risorse da fonti eoliche e solari.
Therefore, do not turn off the PC power supply by force while the upgrade is in progress.
Pertanto, non spegnere l'alimentazione del PC con la forza, mentre l'aggiornamento è in corso.
In respect of the supply by a taxable person of a service for the purposes of his business, as referred to in Article 27, the taxable amount shall be the open market value of the service supplied.
Per le prestazioni di servizi effettuate da un soggetto passivo per le esigenze della sua impresa di cui all'articolo 27, la base imponibile è costituita dal valore normale dell'operazione in questione.
Thank you for ending Simmo's drug supply, by the way.
Comunque, grazie di aver messo fine ai rifornimenti di droga di Simmo.
It may therefore be difficult to distinguish between certain types of digital content and digital services, since both can involve continuous supply by the trader over the duration of the contract ▌.
Pertanto, può risultare difficile distinguere tra alcuni tipi di contenuti digitali e di servizi digitali, dato che entrambi possono comportare una fornitura continuativa da parte del professionista, per tutta la durata del contratto ▌.
We safeguard the global food supply by preserving the quality and freshness of food and beverages.
Tuteliamo la fornitura alimentare globale nel rispetto della qualità e della freschezza del cibo e delle bevande.
Supply – By 2020, C&A’s supply network will achieve zero discharge of hazardous chemicals, and be advocating for their elimination altogether.
Fornitori – Entro il 2020 la rete di fornitori di C&A azzererà le emissioni di sostanze chimiche pericolose e perseguirà l’obiettivo della loro eliminazione.
(b) to require the supply by any person of relevant information related to the intra-Community infringement;
b) richiedere che qualsiasi persona sia tenuta a fornire le informazioni pertinenti, relative all’infrazione intracomunitaria;
You can match plasma power supply by yourself, or buy together with the cutter from us, it's optional.
È possibile abbinare l'alimentazione al plasma da soli o acquistare insieme al cutter da noi, è opzionale.
A competitive market will also ensure greater security of supply, by improving the conditions for investments in power plants and transmission networks, and thus help avoid interruptions in power or gas supplies.
Un mercato concorrenziale permetterà inoltre di rafforzare la sicurezza dell'approvvigionamento favorendo gli investimenti nelle centrali elettriche e nelle reti di trasporto, evitando in tal modo interruzioni nell'approvvigionamento di elettricità o gas.
The Cypriote government has been forced to apply emergency measures which include cutting water supply by 30 %.
Il governo cipriota è stato quindi costretto ad adottare provvedimenti d’emergenza, tra cui una riduzione del 30% nella fornitura d’acqua.
HS-E…: 1~230 V, 50/60 Hz (connection to the AC mains supply by a frequency converter)
HS-E…: 1~230 V, 50/60 Hz (collegamento alla rete di corrente alternata mediante convertitore di frequenza)
1 Free This app notifies a connection and a disconnection of a power supply by sounds.
1 Gratis Questa applicazione notifica una connessione e disconnessione di un alimentatore da suoni.
Do the answers to Questions 3 and 4 differ if the agreement provides for the supply by the patent holder to the generic company of significant but limited volumes of authorised generic product and that agreement:
Se le risposte alla terza e quarta questione cambino qualora l’accordo preveda la fornitura da parte del titolare del brevetto a favore del produttore di medicinali generici di volumi significativi, sebbene limitati, di prodotti generici e tale accordo:
If you still have power issues after checking the power supply, reset the Kinect Adapter power supply by unplugging it for 10 seconds and plugging it back in.
Se i problemi di alimentazione persistono dopo avere controllato l'alimentatore, reimposta l'alimentatore dell'Adattatore Kinect scollegandolo per 10 secondi e poi ricollegandolo.
(a) the final importation of goods of which the supply by a taxable person would in all circumstances be exempt within their respective territory;
a) le importazioni definitive di beni la cui cessione da parte di soggetti passivi è, comunque, esente nel loro rispettivo territorio;
Member States shall exempt the following transactions: (a) the supply by the public postal services of services other than passenger transport and telecommunications services, and the supply of goods incidental thereto;
a) quando sono effettuate dai servizi pubblici postali, le prestazioni di servizi e le cessioni di beni accessori a dette prestazioni, esclusi il trasporto di persone e le telecomunicazioni;
Through reform in the way we landscape our surfaces and our properties, we can reduce outdoor water use by about 50 percent, thereby increasing the water supply by 25 percent.
Cambiando il modo in cui progettiamo le nostre superfici e proprietà, possiamo ridurre lo spreco d'acqua esterno di circa la metà, aumentando così la fornitura d'acqua del 25 per cento.
We can recycle the water that makes it into the sewer, thereby increasing our water supply by 40 percent.
Possiamo riciclare l'acqua degli scarichi fognari, aumentando così la fornitura d'acqua del 40 per cento.
2.2290141582489s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Essa migliora la sicurezza di approvvigionamento dell'Unione, riducendo il consumo di energia primaria e diminuendo le importazioni di energia. 